Comparativa · noviembre de 2026
TwinWorks vs Assemblio.
Assemblio planifica el montaje a partir del modelo CAD y deriva del plan las instrucciones para los trabajadores. TwinWorks redacta instrucciones y manuales a partir de tus documentos, con cada paso mostrado sobre el modelo 3D.
El mismo accionamiento de cinta, en vista explosionada para la vista de piezas de una instrucción.
Elige por tarea. No por puntuación.
- Planifica una secuencia de montaje a partir de STEP o JTAssemblioPiezas reconocidas, pasos planificados arrastrando y soltando.
- Obtén una lista de piezas de fabricación a partir del diseñoAssemblioUna MBOM generada a partir de los datos de diseño.
- Redacta el texto del procedimiento a partir de tus manuales PDFTwinWorksLa IA redacta, los expertos revisan, los operarios ejecutan.
- Redacta manuales además de instruccionesTwinWorksManuales de usuario y de mantenimiento, en la web y en PDF.
- Registra lo que se hizo en cada pasoTwinWorksEstado, tiempo, comentarios y fotos, con informes.
Lado a lado. Según las propias páginas de Assemblio.
Consultado el 10 de noviembre de 2026. Las funciones cambian, así que confírmalas con Assemblio.
| Criterio | TwinWorks | Assemblio |
|---|---|---|
| Qué hace | Instrucciones de trabajo y manuales: redactados, revisados, publicados y ejecutados en un solo producto. | Planes de montaje e instrucciones para los trabajadores a partir del CAD: Assemblio Composer para planificar, Smart Viewer para seguirlas. |
| Pasos | Los autores colocan cada paso sobre el modelo 3D, con propuestas del asistente. Los expertos aprueban. | Se sube el CAD; se reconocen las piezas y los subensamblajes. Los pasos se planifican arrastrando y soltando, y después se comprueban y anotan. |
| Entrada 3D | GLB, GLTF autocontenido, FBX, OBJ, USDZ. STEP y STP en beta. Sin complemento CAD. | STEP y JT, hasta 3 GB y unas 5000 piezas. Otros formatos a petición. |
| Manuales existentes | Importa manuales PDF y Word como borradores editables. | — |
| IA | Redacta el texto del procedimiento a partir de PDF de referencia. Propone movimientos de piezas y vistas en el editor. | Traslada las secuencias a un producto modificado, redacta el texto de los pasos en varios idiomas y ayuda a crear la lista de piezas. |
| Salida | Visor en el navegador por enlace o código QR, PDF, video (MP4 o WebM), módulos de datos S1000D. | Exportación a PDF, Word y video. 3D interactivo en el Smart Viewer, que funciona en el navegador. |
| Cambio de diseño | Muestra los procedimientos y las secciones de manual que usan una pieza modificada. Los expertos aprueban cada actualización. | Un gestor de cambios con IA compara el producto modificado con las instrucciones existentes y transfiere los pasos. |
| Revisión | Comentarios, revisión, aprobación, versiones y diferencias. | Roles y procesos de aprobación, gestionados de forma centralizada. |
| Planta | Estado y duración de cada paso, comentarios, campos de número de serie y de operario, fotos opcionales. Informes en PDF, Word o Excel. | El Smart Viewer es solo de lectura. Asistencia al trabajador a través de socios. |
| Idiomas | Traducción asistida por IA, 41 idiomas, editable. | Texto de los pasos con IA en varios idiomas. |
| Seguridad, alojamiento | — | ISO 27001:2022. Alojado en la UE en Microsoft Azure. Ofrece nube privada o instalación local. |
| Precio | Plan gratuito | A petición. Contrato de un año. |
— no indicado públicamente. La columna de Assemblio resume sus propias páginas; los enlaces están en la última pregunta, más abajo.
Cómo elegir. Cuatro preguntas.
- ¿Lo difícil es el orden de montaje? Assemblio planifica y valida la secuencia. TwinWorks no planifica una línea de montaje.
- ¿De dónde sale el texto? Si los pasos ya están en manuales PDF, elige la herramienta que redacta a partir de ellos.
- ¿Dónde deben quedarse los datos? Assemblio aloja los datos en la UE y ofrece instalación local. Pregúntanos por el alojamiento antes de un piloto.
- ¿Qué devuelve el operario? El visor de Assemblio es solo de lectura. TwinWorks guarda los registros de cada paso y exporta informes.
Dónde encaja TwinWorks
Ideal cuando las instrucciones y los manuales comparten una misma fuente.
Texto redactado a partir de tus manuales, pasos sobre el modelo 3D, aprobaciones, registros de ejecución. Elige Assemblio para la planificación del montaje, los archivos JT y el alojamiento local.
Preguntas
¿Qué diferencia hay entre TwinWorks y Assemblio?
Assemblio es un software de planificación del montaje: subes un archivo STEP o JT, planificas los pasos arrastrando y soltando, y exportas instrucciones para los trabajadores. TwinWorks es un software de instrucciones de trabajo y manuales: la IA redacta el texto a partir de tus manuales PDF o Word, los autores colocan cada paso sobre el modelo 3D, los expertos lo aprueban y los operarios lo siguen en un navegador y envían lo que hicieron.
¿Cuánto cuesta Assemblio?
Assemblio no publica precios. Sus paquetes varían según el número de licencias de Composer y Smart Viewer y el número de cargas, con un contrato de un año que se renueva automáticamente.
¿Qué archivos CAD leen?
Assemblio importa archivos STEP y JT de hasta 3 GB, recomienda como máximo unas 5000 piezas por producto y acepta otros formatos a petición. TwinWorks importa GLB, GLTF autocontenido, FBX, OBJ y USDZ, con importación STEP y STP en beta.
¿Assemblio usa IA?
Sí. Assemblio afirma que su IA traslada las secuencias de montaje a un producto modificado, redacta descripciones de los pasos en varios idiomas y ayuda a crear la lista de piezas de fabricación. En TwinWorks, la IA redacta el texto del procedimiento a partir de PDF de referencia y un asistente propone movimientos de piezas y vistas que el autor revisa.
¿Qué pasa cuando cambia el diseño?
Assemblio compara el producto modificado con las instrucciones que ya tienes y transfiere los pasos que coinciden. TwinWorks muestra qué procedimientos y secciones de manual usan la pieza modificada, y tus expertos revisan y aprueban cada actualización.
¿De dónde salen estos datos?
De las propias páginas de Assemblio, consultadas el 10 de noviembre de 2026: la página de inicio, las preguntas frecuentes, Assemblio Composer, el Smart Viewer, la seguridad de los datos y por qué Assemblio. Nosotros hacemos TwinWorks. Las funciones y los precios cambian, así que confírmalos con Assemblio.
Pruébalo con uno de tus procedimientos.
Trae un manual en PDF y un modelo 3D, y mira los pasos colocados sobre la pieza.
El plan gratuito cuesta 0 €, no pide tarjeta de crédito y empieza con 500 créditos de IA.
TwinWorks publica esta página y no está afiliada a Assemblio. Los nombres pertenecen a sus propietarios.
Actualizado