Comparatif · novembre 2026

TwinWorks vs Assemblio.

Assemblio planifie l’assemblage à partir du modèle CAO et tire de ce plan des instructions opérateur. TwinWorks rédige instructions et manuels à partir de vos documents, avec chaque étape montrée sur le modèle 3D.

Vue éclatée d’un entraînement de convoyeur : châssis, support moteur, moteur d’entraînement et vis séparés

Le même entraînement de convoyeur, éclaté pour la vue des pièces d’une instruction.

Choisissez selon l’usage. Pas selon une note.

Côte à côte. D’après les pages d’Assemblio.

Vérifié le 10 novembre 2026. Les fonctionnalités changent : confirmez-les auprès d’Assemblio.

TwinWorks et Assemblio : ce que chacun produit, comment les étapes sont créées, entrée 3D, IA, sortie, modifications techniques, relecture, enregistrements en atelier, langues, sécurité et prix
CritèreTwinWorksAssemblio
Ce qu’il produitInstructions de travail et manuels : rédigés, relus, publiés et suivis dans un seul produit.Plans d’assemblage et instructions opérateur à partir de la CAO : Assemblio Composer pour planifier, Smart Viewer pour suivre.
ÉtapesLes rédacteurs placent chaque étape sur le modèle 3D, avec les propositions d’un assistant. Les experts approuvent.On importe la CAO ; les pièces et les sous-ensembles sont reconnus. Les étapes sont planifiées par glisser-déposer, puis vérifiées et annotées.
Entrée 3DGLB, GLTF autonome, FBX, OBJ, USDZ. STEP et STP en bêta. Pas de module complémentaire CAO.STEP et JT, jusqu’à 3 Go et environ 5 000 pièces. Autres formats sur demande.
Manuels existantsImporte les manuels PDF et Word sous forme de brouillons modifiables.—
IARédige le texte des procédures à partir de PDF de référence. Propose des déplacements de pièces et des vues dans l’éditeur.Reporte les séquences sur un produit modifié, rédige le texte des étapes en plusieurs langues, aide à établir la nomenclature.
SortieVisionneuse dans le navigateur par lien ou QR code, PDF, vidéo (MP4 ou WebM), modules de données S1000D.Export PDF, Word et vidéo. 3D interactive dans le Smart Viewer, qui s’ouvre dans le navigateur.
Évolution du produitMontre les procédures et les sections de manuel qui utilisent une pièce modifiée. Les experts approuvent chaque mise à jour.Un gestionnaire de modifications par IA compare le produit modifié aux instructions existantes et transfère les étapes.
RelectureCommentaires, relecture, approbation, révisions et différences.Rôles et processus d’approbation, gérés de façon centralisée.
AtelierStatut et durée des étapes, commentaires, champs numéro de série et opérateur, photos facultatives. Rapports en PDF, Word ou Excel.Le Smart Viewer est en consultation seule. Assistance aux opérateurs via des partenaires.
LanguesTraduction assistée par IA, 41 langues, modifiable.Texte des étapes rédigé par l’IA en plusieurs langues.
Sécurité, hébergement—ISO 27001:2022. Hébergé dans l’UE sur Microsoft Azure. Cloud privé ou installation sur site proposés.
PrixForfait FreeSur demande. Contrat d’un an.

— non indiqué publiquement. La colonne Assemblio résume ses propres pages ; les liens sont dans la dernière question ci-dessous.

Comment choisir. Quatre questions.

  1. L’ordre de montage est-il le plus difficile ? Assemblio planifie et valide la séquence. TwinWorks ne planifie pas de ligne d’assemblage.
  2. D’où vient le texte ? Si les étapes sont déjà dans des manuels PDF, choisissez l’outil qui rédige à partir de ceux-ci.
  3. Où les données doivent-elles rester ? Assemblio héberge dans l’UE et propose une installation sur site. Interrogez-nous sur l’hébergement avant un pilote.
  4. Que remonte l’opérateur ? La visionneuse d’Assemblio est en consultation seule. TwinWorks conserve des enregistrements par étape et exporte des rapports.
Entraînement du convoyeur, étape 1 : le support moteur mis en évidence en position sur le châssis

La place de TwinWorks

Idéal quand instructions et manuels partagent une même source.

Texte rédigé à partir de vos manuels, étapes sur le modèle 3D, approbations, enregistrements d’exécution. Choisissez Assemblio pour la planification d’assemblage, les fichiers JT et l’hébergement sur site.

Une vue 3D de la pince du SO-101 avec le repère 1 sur les vis et le repère 2 sur la mâchoire mobile, telle qu’insérée dans une notice

Questions

Quelle est la différence entre TwinWorks et Assemblio ?

Assemblio est un logiciel de planification d’assemblage : vous importez un fichier STEP ou JT, vous planifiez les étapes par glisser-déposer et vous exportez des instructions opérateur. TwinWorks est un logiciel d’instructions de travail et de manuels : l’IA rédige le texte à partir de vos manuels PDF ou Word, les rédacteurs placent chaque étape sur le modèle 3D, les experts l’approuvent, et les opérateurs la suivent dans un navigateur et remontent ce qu’ils ont fait.

Combien coûte Assemblio ?

Assemblio ne publie aucun prix. Ses formules se distinguent par le nombre de licences Composer et Smart Viewer et par le nombre d’imports, avec un contrat d’un an renouvelé automatiquement.

Quels fichiers CAO lisent-ils ?

Assemblio importe des fichiers STEP et JT jusqu’à 3 Go, recommande au plus environ 5 000 pièces par produit et accepte d’autres formats sur demande. TwinWorks importe les fichiers GLB, GLTF autonome, FBX, OBJ et USDZ ; l’import STEP et STP est en bêta.

Assemblio utilise-t-il l’IA ?

Oui. Assemblio indique que son IA reporte les séquences d’assemblage sur un produit modifié, rédige les descriptions d’étapes en plusieurs langues et aide à établir la nomenclature de fabrication. Dans TwinWorks, l’IA rédige le texte des procédures à partir de PDF de référence, et un assistant propose des déplacements de pièces et des vues que le rédacteur relit.

Que se passe-t-il quand la conception change ?

Assemblio compare le produit modifié aux instructions que vous avez déjà et transfère les étapes correspondantes. TwinWorks montre quelles procédures et quelles sections de manuel utilisent la pièce modifiée, et vos experts relisent et approuvent chaque mise à jour.

D’où viennent ces informations ?

D’après les pages d’Assemblio, consultées le 10 novembre 2026 : page d’accueil, FAQ, Assemblio Composer, Smart Viewer, sécurité des données et pourquoi Assemblio. Nous éditons TwinWorks. Les fonctionnalités et les prix changent : confirmez-les auprès d’Assemblio.

Essayez sur une de vos procédures.

Apportez un manuel PDF et un modèle 3D, et voyez les étapes placées sur la pièce.

Le forfait Free coûte 0 €, sans carte bancaire, avec 500 crédits IA pour commencer.

TwinWorks publie cette page et n’est pas affilié à Assemblio. Les noms cités appartiennent à leurs propriétaires.

Mis à jour