TwinWorks pour le montage
Des instructions de montage interactives pour votre équipe de production.
Aidez les opérateurs à suivre une méthode de montage relue, avec un guidage visuel pièce par pièce, des étapes claires et les ressources nécessaires. Préparez la méthode à partir d’instructions de référence et du savoir-faire des experts, puis créez ou relisez ses actions visuelles avant diffusion. L’IA peut rédiger le texte des procédures à partir de PDF, et l’assistant qui comprend la CAO peut proposer des modifications que vous pouvez reprendre.
01 / Lire le modèle 3D
Votre modèle 3D, compris
pièce par pièce.
TwinWorks importe la géométrie, les noms de pièces et la structure d’assemblage disponible. Les rédacteurs s’appuient sur ce contexte pour lier les étapes aux bonnes pièces et relire les actions visuelles proposées. L’import d’un modèle ne définit pas la méthode de montage.
02 / Rédiger l’instruction de travail
Examinez la procédure.
Voyez chaque action de montage.
Cet exemple rédigé sur un convoyeur montre comment le texte des étapes et les déplacements de pièces fonctionnent ensemble. Dans votre workflow, des PDF de référence peuvent servir de base à des brouillons de texte rédigés par l’IA ; les rédacteurs créent ou relisent les liens avec la géométrie et les actions.
Ensemble d’entraînement du convoyeur
Outils nécessaires
1 clé six pansLancer trois étapes rédigées : support moteur, moteur d’entraînement et vis de fixation.
Propulsé par
Exemple rédigé de montage et de visionneuse. Relisez la séquence et ajoutez vos exigences de montage approuvées avant publication.
Séquence de montage du convoyeur
- Positionner le support moteur. Amener le support contre le châssis du convoyeur, son ouverture centrale alignée sur l’arbre d’entraînement.
- Monter le moteur d’entraînement. Amener le moteur en position contre le support, son arbre aligné sur l’ouverture centrale.
- Mettre en place les vis de fixation. Engager les quatre vis à travers le support, dans les points de fixation du moteur. Ajouter les exigences de serrage approuvées avant diffusion.
03 / Relire et affiner
Un premier brouillon.
Le dernier mot à votre équipe.
Rejouez un mouvement. Examinez l’ajustement. Modifiez une étape en langage courant. Vos experts relisent et approuvent chaque étape avant qu’elle n’arrive à l’atelier, pour que les opérateurs de toutes les équipes suivent le même montage approuvé.
Créer et relire des instructions de travail avec la CAOGardez visibles les exigences de montage manquantes
Notes d’édition fournies à titre d’illustration pour l’exemple rédigé du convoyeur. Ce ne sont ni une relecture ni une approbation enregistrées dans le produit.
| Exemple de brouillon | Le rédacteur ajoute ou vérifie | L’expert contrôle |
|---|---|---|
| Positionner le support moteur. | Identifier le support et son alignement sur le châssis du convoyeur. | Le choix des pièces, l’accès et la séquence correspondent à l’équipement et à la méthode approuvée. |
| Mettre en place les vis de fixation. | Lier les quatre vis et indiquer l’outil requis d’après la source approuvée. | La spécification réelle des vis, la taille de l’outil et les exigences de serrage sont fournies avant diffusion. |
Voir la source, le brouillon et la check-list du relecteur pour une instruction issue d’un PDF.
Découvrir le logiciel d’instructions de travail numériques pour différents cas d’usage industriels, dont la création, l’accès des opérateurs et les enregistrements d’exécution.
04 / Avant de commencer
Sachez quels outils
la tâche demande.
Voyez les outils nécessaires avant le début de l’exécution. Gardez quantités et spécifications avec la procédure, puis retrouvez le bon outil à l’étape où il sert.
Ensemble d’entraînement du convoyeur
Outils nécessaires
Clé six pans
Pour les vis de fixation du moteur
Quantité 1Liste d’outils d’exemple. Confirmez la taille de l’outil et les spécifications de montage avant diffusion.
05 / Questions
Instructions de montage : vos questions.
Que sont les instructions de montage interactives ?
Les instructions de montage interactives montrent chaque étape d’un montage sur le modèle 3D du produit : les pièces à poser, les outils à utiliser et l’ordre. Dans TwinWorks, les rédacteurs les construisent à partir de votre modèle CAO et de vos manuels de référence, les experts les approuvent, et les opérateurs les suivent dans un navigateur, au poste.
TwinWorks peut-il créer les étapes de montage à partir de mon modèle CAO ?
En partie, et votre équipe garde la main. L’import d’un modèle apporte ses pièces et sa structure d’assemblage. L’IA rédige le texte des étapes à partir de vos PDF de référence, et l’assistant de l’éditeur, qui comprend la CAO, propose des déplacements de pièces et des vues. Les rédacteurs vérifient chaque étape, et un expert approuve l’instruction avant diffusion.
Quels formats 3D puis-je utiliser ?
OBJ, FBX, GLB, GLTF autonome et USDZ. L’import STEP et STP est en bêta ; utilisez un ZIP pour un assemblage STEP, ou un fichier GLTF avec ses fichiers associés. Une procédure peut aussi être rédigée sans modèle 3D.
Comment les opérateurs ouvrent-ils une instruction de montage ?
Dans la visionneuse web TwinWorks, depuis un lien ou le QR code d’un produit, dans le navigateur de leur poste. Lorsque le suivi est activé, chaque exécution enregistre l’état des étapes, la durée, les commentaires et des photos facultatives.
Commencez par votre machine
Apportez un modèle 3D.
Créez votre première procédure.
Apportez un modèle représentatif, une tâche que votre équipe connaît bien et des PDF de référence pour la rédaction du texte par l’IA. Vérifiez les pièces importées, créez les actions visuelles et faites contrôler l’instruction complète par vos experts.
Mis à jour